“智力竞争节目”常见的英文表达是 "quiz show" 或 "game show with a focus on intellectual challenges"（后一种表述更详细地说明了节目特点）。
"quiz show" 是最直接、最常用的说法，指以知识问答或智力挑战为主要内容的电视或广播节目。例如：I love watching quiz shows on TV.（我喜欢看电视上的智力竞赛节目。）
"game show with a focus on intellectual challenges" 则更具体地描述了这类节目注重智力挑战的特点，适用于需要更详细解释的场合。