“新闻的”在英语中常见的表达是 news-related 或 journalistic，具体使用哪个词取决于语境：
1、 news-related：
含义：与新闻相关的。
用法：通常用于描述与新闻内容、新闻事件或新闻行业有直接关联的事物。
示例：We will discuss some news-related topics today.（我们今天将讨论一些与新闻相关的话题。）
2、 journalistic：
含义：新闻业的，新闻工作的；与新闻报道有关的。
用法：更多用于描述新闻工作的性质、风格或与新闻报道直接相关的内容。
示例：His journalistic skills are highly praised.（他的新闻技巧受到高度赞扬。）