“无知觉的”可以用英语表达为 unconscious 或 insensible,具体使用哪个词取决于语境:
1、 unconscious:
意为“无意识的;失去知觉的;未察觉的”。
例如:He was unconscious for three days after the accident.(事故发生后,他昏迷了三天。)
2、 insensible:
意为“无知觉的;不敏感的;无动于衷的”。
例如:He lay insensible on the ground.(他躺在地上,失去了知觉。)
在大多数情况下,unconscious 是更常用的选择,因为它更直接地表达了“无知觉的”这一含义。而 insensible 虽然也可以表示“无知觉的”,但更多时候用于描述对某种情况或情感的不敏感或无动于衷。