“请求”常见的英文表达有 request、ask for 和 petition，具体使用哪个词取决于语境：
1、 request：
常用作名词或动词，指礼貌或正式地提出要求，希望得到满足。
名词例句：I have a request to make.（我有一个请求。）
动词例句：He requested a leave of absence.（他请求请假。）
2、 ask for：
是一个动词短语，意为“请求；要求”，较为口语化，适用于日常对话。
例句：I'm going to ask for a raise.（我打算要求加薪。）
3、 petition：
既可以作名词也可以作动词，通常指正式的、书面的请求，常用于法律、政府或官方场合。
名词例句：They filed a petition with the court.（他们向法院提交了诉状。）
动词例句：The citizens petitioned the government for better roads.（市民们请求政府修建更好的道路。）