“旗舰”常见的英文表达是 flagship,既可以作名词,也可以作形容词:
名词(n.):指“旗舰;旗舰产品;旗舰店”等。例如:
The new model is the flagship of the company's car range.(这款新车型是该公司汽车系列中的旗舰产品 。)
This is our flagship store in the city.(这是我们在这座城市的旗舰店。)
形容词(adj.):表示“旗舰的;旗舰产品的;主要的;最重要的” 。例如:
Our flagship product has won numerous awards.(我们的旗舰产品获得了众多奖项 。)
此外,在海军语境中,“旗舰”还可以用 flag vessel 来表示,不过相对 flagship 来说使用频率较低。