“开支”常见的英文表达有 expense、expenditure 和 spending，具体使用哪个词取决于语境和表达重点：
expense：
最常用的表达，指日常开销、费用或成本，既可用于个人也可用于企业场景。
例句：
We need to cut down on our monthly expenses.（我们需要减少每月开支。）
The company's travel expenses are too high.（公司的差旅费太高了。）
expenditure：
更正式，通常指较大规模的支出或政府/企业的财政支出，强调系统性或计划性。
例句：
The government plans to increase expenditure on education.（政府计划增加教育开支。）
We need to review our annual expenditure.（我们需要审查年度开支。）
spending：
侧重于“花钱”的动作或习惯，常用于描述消费行为或预算分配。
例句：
Our family spending has increased this year.（今年我们家的开支增加了。）
The report analyzes consumer spending trends.（报告分析了消费者开支趋势。）
总结：日常对话用 expense（如家庭开支、差旅费）。
正式场合或企业/政府财务用 expenditure（如年度预算、财政支出）。
描述消费行为或预算时用 spending（如消费趋势、个人消费习惯）。