“桨状物”常见的英文表达是 “paddle-like object” 或更简洁的 “paddle”(当上下文明确其指的是类似桨的物体时)。
paddle-like object: 强调物体具有类似桨的形状或特征,适用于需要详细描述其特性的场景。
paddle: 在很多语境下,当提到类似桨的物体或工具时,直接使用“paddle”即可,简洁明了。例如,在描述划船的桨、搅拌食物的桨状工具等时。