“浴室”常见的英文表达是 bathroom,此外在特定语境下也可用 bathtub room(强调有浴缸的房间,但使用频率较低) 或 shower room(强调有淋浴设施的房间,多见于健身房等公共场所的淋浴间) 。以下为你详细介绍:
含义:指家中的浴室,通常包含浴缸、淋浴设施、马桶和洗手盆等,是人们进行日常洗漱、沐浴等活动的地方。在公共场所,如酒店、公寓等,“bathroom” 也可指供多人使用的公共卫生间和浴室结合的空间。
例句:
I need to take a shower in the bathroom.(我需要在浴室洗个澡。)
The bathroom in our new house is very spacious.(我们新房子里的浴室很宽敞。)
含义:更侧重于表示有浴缸的房间,突出浴缸这一设施,不过在日常交流中不常用。
例句:The hotel offers a special bathtub room for guests who enjoy a relaxing bath.(这家酒店为喜欢泡澡的客人提供了一种特别的带浴缸房间。)
含义:主要指有淋浴设施的房间,常用于健身房、游泳池等公共场所的淋浴间,也可指家中只有淋浴功能的浴室区域。
例句:After swimming, I went to the shower room to clean up.(游泳后,我去了淋浴间清洗干净。)