“忙碌的一天”常见的英文表达是 “a busy day” 。
例如：
I had a busy day at work today.（我今天工作很忙，度过了忙碌的一天。）
It was a busy day for the whole family, with everyone running around doing different things.（对全家人来说这是忙碌的一天，大家都在忙着做不同的事情 。）