“面包工人”常见的英文表达是 “bread baker” 或 “bread maker”，其中 “baker” 更侧重于指制作面包等烘焙食品的烘焙师、面包师，“maker” 语义更宽泛些，也可表示制作面包的人。
如果强调是在面包厂等场所从事面包生产工作的工人，也可以用 “bread factory worker” 来更具体地描述。