“面包工人”常见的英文表达是 “bread baker” 或 “baker”(在上下文明确是制作面包的情况下)。
“bread baker” 明确指出了制作面包这一具体工作的工人,其中 “bread” 表示面包,“baker” 表示面包师、烘焙师。
“baker” 本身就有面包师、烘焙师的意思,在很多语境中,当提到面包制作相关工作时,单独使用 “baker” 也能清晰表达 “面包工人” 的含义。例如:The baker started work early in the morning.(这位面包工人一大早就开始工作了。 )