“乞丐”常见的英语表达是 beggar,读音:英 [ˈbeɡə(r)];美 [ˈbeɡər] 。例如:A beggar stopped me and asked for money.(一个乞丐拦住我,向我要钱。)
此外,还有一些其他表达也可用于类似语境:
vagrant:侧重指无家可归、四处漂泊的流浪者,有时也包含乞丐的意思,读音:英 [ˈveɪɡrənt];美 [ˈveɪɡrənt] 。例如:The police caught several vagrants sleeping under the bridge.(警察抓到了几个睡在桥下的流浪汉,其中可能包含乞丐。)
mendicant:书面语,较为正式,常指以乞讨为生的宗教修行者或纯粹的乞丐,读音:英 [ˈmendɪkənt];美 [ˈmendɪkənt] 。例如:In some regions, mendicants can be seen begging for food.(在一些地区,能看到以乞讨为生的僧人或纯粹的乞丐。)