“约定”常见的英文表达有 agreement、appointment、pact 或 promise，具体使用哪个词取决于语境：
1、 agreement：最常用的词汇，指双方或多方达成的共识或协议，可以是书面的，也可以是口头的。例如：
They reached an agreement on the terms of the contract.（他们就合同条款达成了协议。）
2、 appointment：通常指预先安排好的会面或约会，更侧重于时间和地点的约定。例如：
I have an appointment with the doctor at 3 p.m.（我下午3点有个医生预约。）
3、 pact：常用于正式或庄重的场合，指双方或多方达成的具有约束力的协议或条约。例如：
The two countries signed a pact of friendship.（两国签署了友好条约。）
4、 promise：更侧重于个人之间的承诺或保证，可以是非正式的。例如：
He made a promise to come early.（他答应会早点来。）