“辐射的”常见的英文表达是 “radiative” 或 “radiation-related”（具体使用取决于语境）。以下为详细说明：
1、 radiative
读音：英 [reɪdiˈeɪtɪv]；美 [reɪdiˈeɪtɪv]
词性：形容词
释义：与辐射相关的；通过辐射作用的
例句：
The radiative heat transfer is significant in this process.（在这个过程中，辐射传热非常重要。）
Radiative losses must be considered in energy balance calculations.（在能量平衡计算中，必须考虑辐射损失。）
2、 radiation-related
释义：与辐射有关的（更强调与辐射现象的关联性）
例句：
We need to study the radiation-related effects on materials.（我们需要研究辐射对材料的影响。）
The report focuses on radiation-related health risks.（这份报告重点关注与辐射相关的健康风险。）
其他相关词汇：radiation（名词）：辐射
radioactive（形容词）：放射性的（指物质自发释放辐射）
irradiate（动词）：照射（如用辐射处理）
根据具体语境选择合适的表达即可。