“固定比率”常见的英文表达是 "fixed ratio"。
此外,根据具体语境,也可能使用 "constant ratio"(强调比率始终保持不变,不发生波动 ) 。例如:
The project requires a fixed ratio of ingredients.(这个项目需要固定比例的原料。 )
This system maintains a constant ratio of output to input.(这个系统保持输出与输入的恒定比率。 )