“实心的”常见英文表达有 solid、filled（in） 或 substantial（在特定语境下），具体使用需根据语境判断：
1、 solid
适用场景：最常用的通用表达，指物体内部无空隙、完全填充的状态。
例句：
The statue is made of solid marble.（这座雕像是实心的大理石。）
This is a solid metal bar.（这是一根实心的金属棒。）
2、 filled（in）
适用场景：强调通过填充使内部无空隙，常用于描述形状或结构。
例句：
The toy has a filled-in center.（这个玩具内部是实心的。）
Draw a filled-in circle.（画一个实心圆。）
3、 substantial
适用场景：侧重“坚固、耐用”的质感，间接体现实心特性，但需根据语境判断是否适用。
例句：
The door is made of substantial wood.（这扇门是实木的，很结实。）
（注意：此表达更强调材质的厚重感，而非单纯描述内部结构。）
总结：描述物体内部无空隙时，solid 是最直接、通用的选择。
若需强调填充动作或形状，filled（in） 更贴切。
substantial 需谨慎使用，仅在语境允许时作为替代。