“信用紧缩”常见的英文表达是 "credit crunch" 或 "credit squeeze"。
credit crunch：更常用于描述金融市场或经济环境中信用供应突然减少、借贷条件收紧的情况，强调信用的急剧收缩。
credit squeeze：侧重于表达信用供应受到限制或挤压，也可用于描述类似情境。
两者在日常和学术语境中均可使用，但“credit crunch”更为常见。