“很好的”在英语中有多种表达方式,具体使用哪种取决于上下文和想要强调的方面,以下是一些常见的表达:
1、 Very good:这是最直接且常用的翻译,适用于大多数场合,表示“非常好”。
2、 Excellent:这个词汇比“very good”更正式一些,常用于正式场合或需要强调高质量的情况,表示“极好的,优秀的”。
3、 Superb:表示“极好的,一流的”,语气比“excellent”稍强,常用于描述非常出色或卓越的事物。
4、 Fantastic:表示“极好的,极妙的”,带有一种兴奋或赞叹的语气,常用于表达对某事物的极高评价。
5、 Wonderful:表示“极好的,美妙的”,常用于描述令人愉悦或满意的事物。
6、 Marvelous(或 Marvellous,英式拼写):与“fantastic”和“wonderful”意思相近,表示“极好的,令人惊叹的”。
7、 Outstanding:表示“杰出的,出众的”,常用于描述在某方面特别突出或优秀的人或事物。
8、 Terrific:虽然有时可以表示“可怕的”,但在日常用语中,它更常被用来表示“极好的,非常棒的”。