“表演赛”常见的英文表达是 exhibition match 或 demonstration game。
Exhibition match：在体育领域中广泛使用，指为了展示、娱乐或其他非正式竞争目的而进行的比赛，强调比赛的展示性和娱乐性，并非以决定胜负或争夺冠军为主要目标。例如：The football stars will play an exhibition match for charity.（这些足球明星将进行一场慈善表演赛。）
Demonstration game：同样有表演、展示比赛之意，侧重于通过比赛来展示某种技能、战术或新的比赛形式等。例如：They organized a demonstration game to showcase the new rules of the sport.（他们组织了一场表演赛来展示这项运动的新规则 。）