“可评估的”常见的英文表达是 “evaluable” 。例如：The data collected is evaluable for further analysis.（收集到的数据可用于进一步分析，是可评估的 。）
此外，在特定语境下，也可使用 “assessable” ，它同样有“可评估的；可测定的”意思。例如：The risks in this project are assessable.（这个项目中的风险是可评估的。）