“进气”常见的英文表达有 intake 或 inlet air，具体使用哪个词取决于上下文语境：
intake：这是一个较为通用的术语，常用于描述发动机、呼吸系统或其他需要吸入气体或流体的装置中气体的进入。例如：
air intake（空气进气，常用于汽车或发动机领域）
intake valve（进气阀，用于控制气体进入的阀门）
inlet air：这个短语更直接地描述了进入某个空间或系统的空气，常用于环境科学、气象学或建筑通风等领域。例如：
The inlet air temperature affects the efficiency of the cooling system.（进气温度影响冷却系统的效率。）