茁壮成长的英文 茁壮成长用英语怎么说


“茁壮成长”常见的英文表达有 “grow vigorously/robustly”“thrive”“flourish”。以下为具体说明及例句:

1、 grow vigorously/robustly

含义:强调以旺盛、有力的状态生长或发展,突出充满活力、快速且健康的成长态势。

例句:Under the care of the gardeners, these young plants are growing vigorously.(在园丁们的照料下,这些幼苗正茁壮成长。)

2、 thrive

含义:既可以表示植物茁壮成长,也可用于描述人、组织、经济等在适宜环境中繁荣发展、取得成功。

例句:Children thrive in a loving and supportive family environment.(孩子们在充满爱与支持的家庭环境中茁壮成长。)

3、 flourish

含义:通常指植物生长得繁茂、健康,也可用于比喻人或事物在良好的条件下繁荣、兴旺。

例句:With proper watering and sunlight, the flowers will flourish.(给予适当的水分和阳光,这些花就会茁壮成长、盛开绽放 。)

热门推荐 十七分之一的英文 十七分之一的用英语怎么说 隐匿的英文 隐匿用英语怎么说 治疗设备的英文 治疗设备用英语怎么说 天鹅星座的英文 天鹅星座用英语怎么说 风华正茂的英文 风华正茂用英语怎么说 拉绒的英文 拉绒用英语怎么说 仲裁条款的英文 仲裁条款用英语怎么说 自由化的英文 自由化用英语怎么说 捕获时间的英文 捕获时间用英语怎么说 听力的英文 听力用英语怎么说 羡慕的英文 羡慕用英语怎么说 梳理毛发的英文 梳理毛发用英语怎么说 导滚的英文 导滚用英语怎么说 高的英文 高的用英语怎么说 混合比例的英文 混合比例用英语怎么说 暴民的英文 暴民用英语怎么说 使显得矮小的英文 使显得矮小用英语怎么说 晶须的英文 晶须用英语怎么说 显露身分的英文 显露身分用英语怎么说 大多角骨的英文 大多角骨用英语怎么说 坏心眼的女人的英文 坏心眼的女人用英语怎么说 忧惧的英文 忧惧用英语怎么说 贫困的英文 贫困的用英语怎么说 突然想到的英文 突然想到用英语怎么说 用媒染剂处理的英文 用媒染剂处理用英语怎么说 海鹰的英文 海鹰用英语怎么说 选择使用的英文 选择使用用英语怎么说 永久铸模的英文 永久铸模用英语怎么说 水力发电厂的英文 水力发电厂用英语怎么说 调整的英文 调整的用英语怎么说 定期航行的英文 定期航行用英语怎么说 双极型晶体管的英文 双极型晶体管用英语怎么说 形状美观的英文 形状美观的用英语怎么说 运输的英文 运输的用英语怎么说 孤立区域的英文 孤立区域用英语怎么说 钢盔的英文 钢盔用英语怎么说 羊毛似的英文 羊毛似的用英语怎么说 老年人的英文 老年人用英语怎么说 暗中监视的英文 暗中监视用英语怎么说 不良少年的英文 不良少年用英语怎么说 送货服务的英文 送货服务用英语怎么说 不朽的业绩的英文 不朽的业绩用英语怎么说 使振作的英文 使振作用英语怎么说 狼吞虎咽地大吃的英文 狼吞虎咽地大吃用英语怎么说 治疗作用的英文 治疗作用用英语怎么说 使闭塞的英文 使闭塞用英语怎么说 防护栏杆的英文 防护栏杆用英语怎么说 笑着地的英文 笑着地用英语怎么说 物种丰富度的英文 物种丰富度用英语怎么说 使振奋的英文 使振奋用英语怎么说 药物的鉴别试验的英文 药物的鉴别试验用英语怎么说