“定期航行”常见的英文表达是 “regular sailing” 。
例如:The ship offers regular sailings between these two ports.(这艘船在这两个港口之间提供定期航行服务。)
此外,也可以用 “scheduled voyage” 来表达类似意思,不过 “regular sailing” 使用更为普遍。