“酒鬼”常见的英文表达有 alcoholic、drunkard 或 lush（较为口语化）。具体使用可根据语境和正式程度选择：
1、 alcoholic
发音：/ˌæl.kəˈhɒl.ɪk/
释义：指因长期酗酒而对酒精产生依赖的人，常带有医学或社会问题的严肃意味。
例句：
He's been struggling with alcoholism for years.（他多年来一直与酗酒问题作斗争。）
2、 drunkard
发音：/ˈdrʌŋ.kəd/
释义：强调习惯性醉酒的状态，语气稍显旧式或文学化。
例句：
The town knew him as a notorious drunkard.（镇上的人都知道他是个臭名昭著的酒鬼。）
3、 lush（口语化）
发音：/lʌʃ/
释义：非正式用语，指频繁或过度饮酒的人，常带幽默或贬义。
例句：
Don't invite that lush to the party—he'll ruin it!（别请那个酒鬼来派对，他会搞砸的！）
总结：正式场合或描述酒精依赖症时，用 alcoholic。
文学或强调醉酒习惯时，用 drunkard。
口语或幽默场景中，可用 lush。