“资本主义国家”常见的英文表达是 capitalist country（单数形式）或 capitalist countries（复数形式） 。
例如：
Capitalist countries operate on a market-based economic system.（资本主义国家实行以市场为基础的经济制度。）
Many capitalist countries have well-developed financial sectors.（许多资本主义国家拥有发达的金融部门 。）