“佯攻”可以用英语表达为 “feint attack” 或 “feint”（作名词时）。其中，“feint”作为名词更直接对应“佯攻”这一军事或战术术语，指为了迷惑敌人而进行的假动作攻击。而“feint attack”则是更明确的表达，强调了这是一个假装的攻击行动。
在具体语境中，如果需要强调战术层面的佯攻，可以使用“feint attack”；如果是在更广泛的讨论或描述中，简单地使用“feint”作为名词也是合适的。例如：
The army launched a feint attack to distract the enemy's attention.（军队发起了一次佯攻，以分散敌人的注意力。）
The boxer made a feint to the left, then quickly struck to the right.（拳击手向左做出佯攻，然后迅速向右出拳。）