“可辨识的”常见的英文表达有 identifiable、recognizable（美式拼写为 recognizable，英式拼写也可作 recognisable ） 。
identifiable：侧重于通过某些特征、标志或信息等能够被识别、确认，常用于较为正式或专业的语境。例如：The suspect's fingerprints were identifiable on the weapon.（在武器上发现了可辨识的嫌疑人指纹。）
recognizable：更强调凭借视觉、听觉等感官能够被认出、识别，使用场景较为宽泛。例如：That old building is still recognizable even after so many years.（即使过了这么多年，那座老建筑依然可辨识 。 ）