“债转股”常见的英文表达是 “debt-to-equity swap” 。
“debt”意思是“债务”，“equity”表示“股权；权益”，“swap”有“交换；置换”之意，整体“debt-to-equity swap”就形象地传达了将债务转换为股权这一概念。
例如：The government has introduced a policy to encourage debt-to-equity swaps in some struggling industries.（政府出台了一项政策，鼓励在一些陷入困境的行业开展债转股。）