“山脉”常见的英文表达是 mountain range 或 mountain chain，二者意思相近，可根据具体语境和偏好选择使用。
mountain range：使用频率较高，指一系列相连的山峰所构成的长条形山脉。例如：The Himalayas are the highest mountain range in the world.（喜马拉雅山脉是世界上最高的山脉。）
mountain chain：意思也是山脉，不过在日常使用中相对稍少一些。例如：The Andes form the longest mountain chain in the Americas.（安第斯山脉构成了美洲最长的山脉。）