“有决心的”常见的英文表达有 determined、resolute 或 resolute-minded（较不常用）。其中：
determined：最为常用，强调一个人有坚定的意志，决心去做某事，不轻易放弃。例如：She is determined to succeed in her career.（她决心在事业上取得成功。）
resolute：语气稍强，指面对困难、挑战或压力时，态度坚决、果断，毫不动摇。例如：The general showed resolute leadership in the face of danger.（将军在危险面前表现出了坚决的领导能力。）
resolute-minded：相对不常见，结构上是由“resolute”（坚决的）和“minded”（有……想法的、心态的）组合而成，语义上与前两者相近，但使用频率较低。