“澄清水”常见的英文表达是 “clarified water” 。
“clarify”有“澄清；使纯净；使透明”等含义，“clarified water”直观地体现了水经过处理变得澄清、纯净的状态。
例如：The clarified water will be used for industrial processes.（澄清水将用于工业生产过程 。）