“痨病患者”可以翻译为 “patient with tuberculosis” 或 “tuberculosis patient”。
“tuberculosis”指“肺结核”，是痨病（通常指肺结核）的医学术语。这两种表达都清晰地传达了“患有痨病（肺结核）的人”这一含义。