“社论”常见的英文表达是 “editorial”，它既可以作名词，表示报刊上由编辑撰写的阐述观点的评论文章，即“社论”；也可作形容词，意为“编辑的；社论的；主编的” 。
例如：
The newspaper published an editorial criticizing the government's new policy.（这家报纸发表了一篇社论，批评政府的新政策。）
This is an editorial decision.（这是一个编辑上的决定 。）