“条件反射”的英语表达是 “conditioned reflex” 或 “conditional reflex”，其中“conditioned reflex”更为常用。
“conditioned”表示“经过训练或条件作用而形成的”，“reflex”意为“反射”，所以“conditioned reflex”直译就是“经过条件作用形成的反射”，也就是我们所说的“条件反射”。