导致分裂的东西的英文 导致分裂的东西用英语怎么说

"导致分裂的东西"可以翻译为 "the things that cause division" 或者更简洁地表达为 "divisive factors" 。其中：

* "the things that cause division" 直接描述了导致分裂的事物或因素，强调了这些事物或因素具有引发分裂的特性。

* "divisive factors" 是一个更简洁的短语，直接指出了导致分裂的因素，常用于较为正式或专业的语境中。