“负债”常见的英文表达是 liability 或 debt，具体使用取决于语境：
1、 liability
含义：更正式、广泛，常用于会计、法律或财务语境，指“负债、债务”或“责任”。
例句：
The company's total liabilities increased by 10% this year.（公司今年的总负债增加了10%。）
Personal liabilities may include mortgages or loans.（个人负债可能包括抵押贷款或借款。）
2、 debt
含义：更通俗，直接指“债务、欠款”，常用于日常对话或非专业语境。
例句：
They are struggling to pay off their debts.（他们正在努力偿还债务。）
The government has a huge national debt.（政府有巨额国债。）
其他相关表达：indebtedness（书面语，指“负债状态”）
obligations（泛指“义务、责任”，可能包含财务义务）
总结：会计/法律领域优先用 liability。
日常讨论债务用 debt。
根据语境选择最贴切的词汇即可。