“大鼻子的”常见英文表达是 “big-nosed” ，这是一个形容词，用于描述人或事物具有大鼻子的特征。例如：He is a big-nosed man.（他是个大鼻子的男人。 ）
此外，在一些语境中，也可以用 “with a big nose” 来表达，不过这不是一个单独的形容词，而是一个短语结构，用来详细描述某人具有大鼻子这一特征。例如：The girl with a big nose is my classmate.（那个大鼻子的女孩是我的同学。 ）