“未成熟物”可以翻译为 “immature substance” 或 “unripe material” （具体取决于语境，若侧重生物学层面“未成熟”状态，“immature substance”更常用；若侧重类似果实等未成熟的状态，“unripe material”也可表达类似意思，不过“unripe”更多直接用于描述果实等未成熟 ）。
例如：
This immature substance has not yet reached its full potential.（这种未成熟物尚未完全发挥其潜力。）
The unripe material still needs time to develop.（这种未成熟物仍需要时间来发育。 ）