“隐性营销”常见的英文表达是 stealth marketing 或 covert marketing。
stealth marketing:强调以隐蔽、不引人注意的方式进行营销,让消费者在不知情的情况下接触到营销信息。例如:Some companies use stealth marketing tactics to promote their products.(一些公司采用隐性营销策略来推广他们的产品。)
covert marketing:同样表达不公开、隐秘的营销手段,“covert”有“秘密的、暗中的”之意。例如:Covert marketing can sometimes raise ethical concerns.(隐性营销有时会引发道德方面的担忧。 )