“五倍地”常见的英文表达可以是 “five times as much/many...（as...）” （根据所修饰名词是可数还是不可数来选择much或many）或者 “fivefold” （作为副词使用）。具体使用哪种形式取决于上下文和想要表达的具体含义：
1、 “five times as much/many...（as...）”：
这种表达方式更直观，易于理解，特别是在需要明确比较对象时。
例如：“This year's production is five times as much as last year's.”（今年的产量是去年的五倍。）
2、 “fivefold”：
作为副词使用时，“fivefold”表示“五倍地”。
例如：“The company's profits have increased fivefold in the last decade.”（这家公司的利润在过去十年里增长了五倍。）
在大多数情况下，为了清晰和易于理解，推荐使用“five times as much/many...（as...）”这种表达方式。而“fivefold”虽然简洁，但在某些语境下可能不够直观，需要读者或听者有一定的英语基础才能准确理解。