“丘陵”常见的英文表达是 hilly area 或 hills ,也可用 hill country 等表述。具体如下:
hilly area:这是一个比较通用的表达,强调地区有较多丘陵、地势起伏的特点。例如:This region is a hilly area with beautiful scenery.(这个地区是丘陵地带,风景优美。 )
hills:直接指丘陵,是较为简洁和常用的词汇。例如:The village is surrounded by gentle hills.(村庄被温和的丘陵环绕着。 )
hill country:侧重于描述以丘陵为主的地区,带有一定地域特色。例如:The hill country in this province is famous for its tea plantations.(这个省的丘陵地带以其茶园而闻名。 )