“秘密活动”常见的英文表达有 covert operations 或 secret activities。
covert operations 更侧重于军事、情报等领域的秘密行动，带有一定的隐蔽性和专业性。例如：The spy agency conducted a series of covert operations in the enemy's territory.（间谍机构在敌方领土上开展了一系列秘密活动 。）
secret activities 含义更宽泛，可用于各种需要保密、不公开的活动的描述。例如：The organization was involved in some secret activities.（该组织参与了一些秘密活动。 ）