“粗俗的”常见英文表达有 vulgar、coarse 或 crude。以下为具体说明及例句:
1、 vulgar
含义:侧重于缺乏文化修养或道德水准,言行举止显得庸俗、不雅。
例句:He made some vulgar remarks at the party, which embarrassed everyone.(他在聚会上说了一些粗俗的话,让大家都感到尴尬。)
2、 coarse
含义:多指语言、行为或举止粗鲁、不文雅,带有一定的粗野性。
例句:She was shocked by his coarse language.(她对他粗俗的语言感到震惊。)
3、 crude
含义:强调未加工、原始的状态,也可用于形容人或行为粗鲁、不成熟。
例句:His crude humor often offends people.(他粗俗的幽默常常冒犯到别人。)