“基本研究”常见的英文表达是 “basic research” 。
“basic”意为“基本的；基础的”，“research”表示“研究”，二者组合“basic research”就表示对基础原理、基本规律等进行探究的研究活动，与中文“基本研究”的含义相符。例如：Basic research lays the foundation for applied research.（基本研究为应用研究奠定了基础。 ）