“集中性”常见的英文表达是 “concentration” 或 “centralization” ，具体使用哪个词需根据语境判断：
Concentration：侧重于表示“集中、聚集”的状态或程度，强调将资源、注意力等集中在一个特定的点、区域或对象上。例如：
The concentration of industry in this area has led to rapid economic growth.（这个地区产业的集中性促进了经济的快速增长。 ）
We need to increase the concentration of our efforts on this project.（我们需要在这个项目上加大投入力度，提高工作的集中性。 ）
Centralization：更强调“集中化、中央集权化”的过程或趋势，通常涉及权力、控制、管理等方面的集中。例如：
The company is undergoing a process of centralization to improve efficiency.（公司正在进行集中化改革，以提高效率。 ）
There has been a trend towards centralization in government administration.（政府行政管理方面有集中化的趋势。 ）