“你敢”在英语中常见的表达有：
“How dare you!” ：这是最常用且较为强烈的表达，语气中带有不满、质问甚至愤怒的情绪，通常用于对对方做出冒犯、不恰当或大胆行为后的指责。例如：How dare you speak to me like that!（你怎么敢那样跟我说话！）
“Do you dare (to do sth.)?” ：这种表达相对更口语化、随意一些，询问对方是否有胆量做某事，语气根据语境可轻可重。例如：Do you dare to challenge me?（你敢挑战我吗？ ）