“基础研究”的英语表达是 “basic research” ，也可写作 “fundamental research”，二者意思相近，常可互换使用。
basic research：侧重于强调研究是基础性的、为后续应用研究等提供理论支撑。例如：The government has increased funding for basic research in recent years.（近年来政府增加了对基础研究的资助。）
fundamental research：更加强调研究对学科或领域基本原理、规律的探索。例如：Fundamental research in physics has led to many technological breakthroughs.（物理学领域的基础研究带来了许多技术突破。 ）