“可以使用”常见的英语表达有：
can be used：这是一个较为通用和正式的表达，强调具备被使用的可能性或条件。
例句：This new software can be used to analyze large amounts of data quickly.（这款新软件可以快速用于分析大量数据。）
may be used：语气比“can be used”稍弱一些，带有一种许可、允许的意味，有时也暗示存在一定的可能性或条件限制。
例句：These chemicals may be used in the laboratory, but only under strict supervision.（这些化学药品可以在实验室使用，但必须在严格监督下。）
be available for use：侧重于表示某物处于可供使用的状态，强调其可获取性和可用性。
例句：The new conference room is now available for use.（新的会议室现在可供使用了。）