“联防”常见的英文表达有 “joint defense” 或 “combined defense” 。
“joint”有“共同的、联合的”意思,“combined”意为“结合的、联合的” ,“defense”表示“防御、防卫” 。这两个短语都能准确传达出“联防”中多方联合、共同防御的含义。例如:
The two countries established a joint defense mechanism.(两国建立了联防机制。 )
They carried out a combined defense operation.(他们开展了一次联防行动。 )