“性生活”常见的英文表达是 “sexual life” 或 “sexual activity”（更侧重行为方面）。
例如：
A healthy sexual life is important for couples.（健康的性生活对伴侣来说很重要。）
Doctors often inquire about a patient's sexual activity to provide comprehensive care.（医生通常会询问病人的性生活情况，以便提供全面的医疗护理。 ）