“明智”常见的英文表达有 wise、sensible、prudent 等，具体使用哪个词取决于语境：
wise：强调有智慧、经验丰富，能做出正确且明智的判断或决定，常带有一种睿智、深谋远虑的意味。例如：It's a wise decision to invest in education.（在教育上投资是个明智的决定。 ）
sensible：侧重指行为、想法等合理、切合实际，符合常理，是一种基于现实和理性的明智。例如：It's sensible to wear warm clothes in cold weather.（在寒冷的天气穿暖和的衣服是明智的。 ）
prudent：更强调谨慎、小心，在面对可能的风险或不确定情况时，采取明智、稳妥的行动，避免冲动或冒险。例如：It would be prudent to save some money for emergencies.（存些钱以备不时之需是明智的。 ）